외래어 사용, 정부관여 말아야(이 아침에 폐북 #4 2010.10.19.)
외래어 사용, 정부관여 말아야 박원정 ‘이빠이(いっぱい )’는 쓰면 안되고 ‘캔슬(cancel)은 써도 돼? 둘 다 우리말 아닌 외래어인데? (문득 이 간단한 논리가 지금에야 떠올랐다..) 설마 이빠이 같은 말도 일제강점기의 잔재라고 우기는 건 아니겠지? 언어에까지 동원된 반/일/선/동/. 일본어는 무조건 나쁜 거고, 영어는 세련된 거인가? 비논리적이잖아. 논리적으로 반박해보든가. ... Read More →